Agenda

Oct
1
sam
Dans les Bras du Rhône – kayak sur le Rhône “sauvage” de Roquemaure
Oct 1 @ 10 h 00 min – 13 h 00 min

 

Pour cette 6è édition de l’Évènement phare du réseau Rhône méridional, le CPIE Rhône Pays d’Arles et ses partenaires proposent une programmation ambitieuse de (re)découverte du fleuve de Roquemaure à la mer.

Du 24 septembre au 11 novembre  2022, « Dans les bras du Rhône » offre une programmation gratuite de Roquemaure à la mer, en passant entre autres par Avignon, Tarascon et Beaucaire. D’île en île et de ville en ville, le CPIE Rhône-Pays d’Arles, accompagné de ses nombreux partenaires du réseau Rhône méridional, vous invite à (re)découvrir le fleuve. A travers le regard de ceux qui y vivent, y travaillent et le font vivre, vous explorerez sa biodiversité, ses aménagements, ses usages et son patrimoine. A pied, à vélo, ou en kayak, écoutez les récits d’historiens, de guides naturalistes, d’artistes, de spécialistes, et de techniciens qui vous montreront les facettes insoupçonnées de ce fleuve aux multiples visages. A travers des spectacles, conférences, concerts, rencontres, portes ouvertes et balades commentées, développons ensemble une culture commune du fleuve !

 

Retrouvez notamment le COGard:

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône “sauvage” de Roquemaure

le mercredi 28 septembre de 10h à 13h

le mercredi 28 septembre de 14h à 17h

le samedi 1er octobre de 10h à 13h

le samedi 1er octobre de 14h à 17h

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône d’Avignon

le dimanche 2 octobre de 10h à 13h

le dimanche 2 octobre de 14h à 17h

 

Vous pouvez vous inscrire :

– Par téléphone en contactant le CPIE Rhône-Pays d’Arles au : 04 90 98 49 09

– Vous pré-inscrire via ce formulaire en ligne https://www.cpierpa.fr/dans-les-bras-du-rhone-2022/

Toute la programmation de l’événement ici : PROGRAMME 2022

Share
Dans les Bras du Rhône – kayak sur le Rhône “sauvage” de Roquemaure
Oct 1 @ 14 h 00 min – 17 h 00 min

 

Pour cette 6è édition de l’Évènement phare du réseau Rhône méridional, le CPIE Rhône Pays d’Arles et ses partenaires proposent une programmation ambitieuse de (re)découverte du fleuve de Roquemaure à la mer.

Du 24 septembre au 11 novembre  2022, « Dans les bras du Rhône » offre une programmation gratuite de Roquemaure à la mer, en passant entre autres par Avignon, Tarascon et Beaucaire. D’île en île et de ville en ville, le CPIE Rhône-Pays d’Arles, accompagné de ses nombreux partenaires du réseau Rhône méridional, vous invite à (re)découvrir le fleuve. A travers le regard de ceux qui y vivent, y travaillent et le font vivre, vous explorerez sa biodiversité, ses aménagements, ses usages et son patrimoine. A pied, à vélo, ou en kayak, écoutez les récits d’historiens, de guides naturalistes, d’artistes, de spécialistes, et de techniciens qui vous montreront les facettes insoupçonnées de ce fleuve aux multiples visages. A travers des spectacles, conférences, concerts, rencontres, portes ouvertes et balades commentées, développons ensemble une culture commune du fleuve !

 

Retrouvez notamment le COGard:

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône “sauvage” de Roquemaure

le mercredi 28 septembre de 10h à 13h

le mercredi 28 septembre de 14h à 17h

le samedi 1er octobre de 10h à 13h

le samedi 1er octobre de 14h à 17h

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône d’Avignon

le dimanche 2 octobre de 10h à 13h

le dimanche 2 octobre de 14h à 17h

 

Vous pouvez vous inscrire :

– Par téléphone en contactant le CPIE Rhône-Pays d’Arles au : 04 90 98 49 09

– Vous pré-inscrire via ce formulaire en ligne https://www.cpierpa.fr/dans-les-bras-du-rhone-2022/

Toute la programmation de l’événement ici : PROGRAMME 2022

Share
Oct
2
dim
Dans les Bras du Rhône – kayak sur le Rhône d’Avignon
Oct 2 @ 10 h 00 min – 13 h 00 min

 

Pour cette 6è édition de l’Évènement phare du réseau Rhône méridional, le CPIE Rhône Pays d’Arles et ses partenaires proposent une programmation ambitieuse de (re)découverte du fleuve de Roquemaure à la mer.

Du 24 septembre au 11 novembre  2022, « Dans les bras du Rhône » offre une programmation gratuite de Roquemaure à la mer, en passant entre autres par Avignon, Tarascon et Beaucaire. D’île en île et de ville en ville, le CPIE Rhône-Pays d’Arles, accompagné de ses nombreux partenaires du réseau Rhône méridional, vous invite à (re)découvrir le fleuve. A travers le regard de ceux qui y vivent, y travaillent et le font vivre, vous explorerez sa biodiversité, ses aménagements, ses usages et son patrimoine. A pied, à vélo, ou en kayak, écoutez les récits d’historiens, de guides naturalistes, d’artistes, de spécialistes, et de techniciens qui vous montreront les facettes insoupçonnées de ce fleuve aux multiples visages. A travers des spectacles, conférences, concerts, rencontres, portes ouvertes et balades commentées, développons ensemble une culture commune du fleuve !

 

Retrouvez notamment le COGard:

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône “sauvage” de Roquemaure

le mercredi 28 septembre de 10h à 13h

le mercredi 28 septembre de 14h à 17h

le samedi 1er octobre de 10h à 13h

le samedi 1er octobre de 14h à 17h

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône d’Avignon

le dimanche 2 octobre de 10h à 13h

le dimanche 2 octobre de 14h à 17h

 

Vous pouvez vous inscrire :

– Par téléphone en contactant le CPIE Rhône-Pays d’Arles au : 04 90 98 49 09

– Vous pré-inscrire via ce formulaire en ligne https://www.cpierpa.fr/dans-les-bras-du-rhone-2022/

Toute la programmation de l’événement ici : PROGRAMME 2022

Share
Dans les Bras du Rhône – kayak sur le Rhône d’Avignon
Oct 2 @ 14 h 00 min – 17 h 00 min

 

Pour cette 6è édition de l’Évènement phare du réseau Rhône méridional, le CPIE Rhône Pays d’Arles et ses partenaires proposent une programmation ambitieuse de (re)découverte du fleuve de Roquemaure à la mer.

Du 24 septembre au 11 novembre  2022, « Dans les bras du Rhône » offre une programmation gratuite de Roquemaure à la mer, en passant entre autres par Avignon, Tarascon et Beaucaire. D’île en île et de ville en ville, le CPIE Rhône-Pays d’Arles, accompagné de ses nombreux partenaires du réseau Rhône méridional, vous invite à (re)découvrir le fleuve. A travers le regard de ceux qui y vivent, y travaillent et le font vivre, vous explorerez sa biodiversité, ses aménagements, ses usages et son patrimoine. A pied, à vélo, ou en kayak, écoutez les récits d’historiens, de guides naturalistes, d’artistes, de spécialistes, et de techniciens qui vous montreront les facettes insoupçonnées de ce fleuve aux multiples visages. A travers des spectacles, conférences, concerts, rencontres, portes ouvertes et balades commentées, développons ensemble une culture commune du fleuve !

 

Retrouvez notamment le COGard:

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône “sauvage” de Roquemaure

le mercredi 28 septembre de 10h à 13h

le mercredi 28 septembre de 14h à 17h

le samedi 1er octobre de 10h à 13h

le samedi 1er octobre de 14h à 17h

– pour une balade en Kayak afin d’observer les oiseaux du Rhône d’Avignon

le dimanche 2 octobre de 10h à 13h

le dimanche 2 octobre de 14h à 17h

 

Vous pouvez vous inscrire :

– Par téléphone en contactant le CPIE Rhône-Pays d’Arles au : 04 90 98 49 09

– Vous pré-inscrire via ce formulaire en ligne https://www.cpierpa.fr/dans-les-bras-du-rhone-2022/

Toute la programmation de l’événement ici : PROGRAMME 2022

Share
Oct
5
mer
Le climat change aussi pour les oiseaux
Oct 5 @ 14 h 00 min – 16 h 00 min

Conférence animée participative sur l’impact des Hommes sur l’avifaune gardoise. On ne vous dévoilera pas plus le contenu mais on vous laisse imaginer .. homme et nature, évolution des espèces. Montez à bord, embarquez avec nous, on part avec notre machine à remonter le temps puis on fera un bond dans le temps pour un voyage vers le futur !

Animation proposée dans le cadre de la programmation du pôle culturel et scientifique de Rochebelle, en partenariat avec le CPIE du Gard. 

Oct
8
sam
Le défilé des Grands Ducs [COMPLET]
Oct 8 @ 14 h 00 min – 20 h 00 min

 

Une balade crépusculaire pour prendre de la hauteur et découvrir depuis le Château d’Allègre-les-Fumades les Falaises et Forêts de notre territoire. A la tombée de la nuit peut-être assisterons-nous au défilé des Grands Ducs. Du haut des falaises, dans la quiétude de l’hiver ce Hibou fait entendre ses vocalises “hou-oh”. Partons ensemble pour une Chouette soirée entre bois, garrigues et falaises!

Rapace Nocturne

Sortie nature animée par le COGard inscrite au programme des Escapades Nature en partenariat avec le département du Gard, la région Occitanie et le CPIE Gard.

 

 

Exposé – Les hirondelles, mais qui sont-elles?
Oct 8 @ 17 h 00 min – 18 h 00 min
Exposé - Les hirondelles, mais qui sont-elles?

Les hirondelles, mais qui sont-elles?

Dans cet exposé, nous vous présentons les différentes espèces d’hirondelles visibles dans notre département: comment les reconnaître, les différencier ? Quel est leur habitat ? Comment assurer leur protection ? Quels sont les problèmes alors rencontrés ? Et pour finir, nous vous présentons l’enquête hirondelle..

Oct
12
mer
Projet Nichoirs – Suivi des nichoirs chez ARCADIE – Méjannes-les-Alès
Oct 12 @ 9 h 00 min – 17 h 00 min
Projet Nichoirs - Suivi des nichoirs chez ARCADIE - Méjannes-les-Alès @ Devant le Parc des expositions de Méjannes lès Alès

 Suivi des nichoirs chez ARCADIE

Le suivi et nettoyage des nichoirs sur chez les agriculteurs engagés BIO se poursuit, chez ARCADIE.

Rendez-vous le mercredi 12 octobre à 9h00 devant le Parc des expositions de Méjannes lès Alès.

Lat= 44.098185 N; long=4.147950 E

Nous aurons besoin de toute la journée, aussi n’oubliez pas votre déjeuner que l’on tirera du sac vers midi pour celles et ceux qui restent l’après-midi.

Inscription auprès de :

 

 

Soit Christian (chubert@cogard.org – Tel: 06 29 59 29 70)

Soit José ( josecabrera@hotmail.fr – Tel: 07 78 55 93 96)

.

Des mares et des Hommes – Bellegarde
Oct 12 @ 13 h 00 min – 17 h 00 min

Rencontre avec l’équipe du CTIFL de Balandran qui étudient les liens étroits entre mares, agriculture et biodiversité. Les mares constituent de petites oasis de vie dans le contexte méditerranéen globalement sec. Bien souvent méconnues et malmenées, elles nous rendent pourtant service et regorgent d’une grande richesse biologique. Vous découvrirez comment le piégeage photographique peut servir la science et participerez à un inventaire de la biodiversité des mares du site.

Sortie inscrite au programme “Mobiliser et accompagner les territoires pour la biodiversité” coordonné par l’Union Régionale des CPIE avec le soutien de la DREAL, l’OFB, la Région et l’Agence de l’Eau, le CPIE du Gard., en partenariat avec le CTIFL de Balandran. 

 

Oct
15
sam
Le jour de la nuit – Poulx
Oct 15 @ 18 h 30 min – 20 h 30 min

Pour cette 14e édition du «Jour de la nuit», participez à cette soirée insolite.
Tous sens en éveil, venez en apprendre plus sur nos espèces nocturnes et sur notre rapport au monde la nuit.

Sortie inscrite au programme “Les rendez-vous nature”, animée par le COGard, en partenariat avec le Nîmes métropole la région Occitanie, le Département du Gard.
    Communauté d'Agglomération Nîmes Métropole

Share
Oct
16
dim
Wetlands 1 – Aigues-Mortes
Oct 16 @ 8 h 45 min – 12 h 30 min

Ca y est, c’est la reprise des rendez-vous mensuels pour les comptages des Wetlands.

Le rendez-vous est toujours 8h45 sur le parking du Super U d’Aigues-Mortes.

C’est l’occasion de se retrouver pour un moment à la fois sérieux et convivial autour de Serge.

N’oubliez pas vos jumelles, lunette ornitho, guide ornitho, on peut avoir de belles surprises!

Oct
19
mer
Une action pleine de piquant ! – Bouillargues
Oct 19 @ 10 h 00 min – 16 h 00 min

Retrouvez-nous lors de cette journée conviviale pour découvrir une action concrète d’installation d’abris à hérissons. Nous serons présents en format stand pour vous faire découvrir ces petits animaux à 4 pattes mais aux 6 000 épines. Une action qui ne manquera pas de piquant !

Découverte, initiation et sensibilisation. Nous serons installés de 10h à 16h au Parc Blachère, n’hésitez pas à nous rendre visite !

@D.Bizet

Animation proposée dans le cadre du projet pour la biodiversité mené par la commune de Bouillargues.Bouillargues

Les libellules de Jean Henri Fabre !
Oct 19 @ 14 h 00 min – 16 h 30 min

Venez vous faire conter et raconter l’histoire des libellules et demoiselles, l’histoire d’un célèbre entomologique du nom de Jean Henri Fabre : ” Vêtue de boue la larve de la plus grande de nos Libellules, si curieuse par sa façon d’avancer, s’emplit d’eau l’arrière-train, l’expulse, et progresse d’autant par le recul de sa pièce hydraulique ” voila un grand observateur!

Filets en main découvrez leur histoire.

Sortie animée par le COGard, inscrite au programme « Et au milieu coulent les Gardons ». En partenariat avec le CPIE du Gard et soutenu par la région Occitanie, l’agence de l’eau, le département du Gard, l’EPTB Gardons

.

 

Oct
21
ven
Les oiseaux des cours d’eau, témoins de la qualité de nos rivières – Saint-André-de-Roquepertuis
Oct 21 @ 9 h 30 min – 13 h 00 min

Partons à la découverte de l’avifaune insoupçonnée de la Cèze, au plus près de l’eau pour mieux apprendre à la préserver. Nous découvrirons de drôles d’oiseaux, des oiseaux colorés, des oiseaux qui ont besoin de la rivière et de ses ripisylves : martins-pêcheurs, cingle plongeur, et bien d’autres !

CINCLE 146_FPe

Sortie animées par le COGARD, inscrite au programme « Et au milieu coulent la Cèze ». En partenariat avec le CPIE du Gard et le Syndicat ABCèze soutenue par la région occitanie, l’agence de l’eau, le département du Gard.

Share
Oct
27
jeu
Foret ancienne de la Valbonne et biodiversité nocturne – Saint-Paulet-de-Caisson
Oct 27 @ 18 h 00 min – 20 h 00 min

Partez en forêt, pour une découverte étonnante de la vieille forêt de la Valbonne. Venez découvrir les chauves-souris. Quelque chose se trame dans le noir … sans que personne n’y prête attention.  Laissons le monde diurne se coucher pour laisser la place à la vie nocturne : écoutes, observations et découvertes sont au programme. Une découverte insolite à faire, équipé d’une lampe de poche.

Sortie inscrite au programme “Gardons notre foret” , animée par le COGard, en partenariat avec le CPIE du Gard la région Occitanie, le Département du Gard.

Share
Oct
28
ven
Rendez-vous du COGard
Oct 28 @ 19 h 00 min – 20 h 30 min
Rendez-vous du COGard @ Bureau du COGard

C’est avec Julien Pinaud que nous démarrons les Rendez-vous du COGard.

Julien proposera une conférence solidement appuyée sur ses photos prises sur le Vidourle, de sa source à la mer/

Il saura donner les détails sur les espèces photographiées, mais aussi sur ses techniques photos, matériel…

Attention, le bureau ne peut accueillir que 19 personnes, il faut donc réserver votre place.

Comme pour les ex Jeudis du COGard, la soirée se terminera par un apéritif partagé avec les bonnes petites choses que chacun amènera.

Ce moment convivial permettra de prolonger les échanges avec Julien.

Vous pouvez venir avant 19h pour visiter les nouveaux locaux (et oui le local n’est plus au Champ de foire!) et sa bibliothèque.

Au plaisir de vous y rencontrer

Réservez votre place!

Nov
3
jeu
A la rencontre des habitants de nos cours d’eau – Tharaux
Nov 3 @ 10 h 00 min – 12 h 30 min

 Venez en découvrir un peu plus sur les libellules et autres habitants de nos rivières. Filet en main, partez sur leurs traces et participez à un inventaire : observations et identification des différents indices et individus rencontrés sont au programme de cette balade découverte au bord de ce cours d’eau à préserver.

DSC_0271

 

Sortie animée par le COGard, inscrite au programme « Et au milieu coule la Cèze ». En partenariat avec le CPIE du Gard et soutenu par la région Occitanie, l’agence de l’eau, le département du Gard, le syndicat mixte ABCèze.

Share
Nov
5
sam
Conférence: Oiseaux de mon territoire – Bouillargues
Nov 5 @ 15 h 00 min – 17 h 00 min

livre atlas des oiseaux du GardConnaissez-vous l’état des populations d’oiseaux du Gard ?

Qu’en est-il chez vous ?

Le COGard vous propose avec la commune de Bouillargues une conférence pour une découverte de nos oiseaux. L’occasion aussi de comprendre l’impact de l’homme sur nos environnements, et de faire un bilan de l’action nichoirs menée depuis 2021 avec la commune.
Une expo photo éphémère sera proposée.

 

La conférence aura lieu dans la salle de la Bergerie, dans le parc municipal, le    5 novembre 2022 à 15h. Possibilité de se garer sur le parking de l’Europe (à proximité).

 

Cette conférence sera suivie d’un débat convivial.

 

Animation proposée dans le cadre du projet pour la biodiversité mené par la commune de Bouillargues

Bouillargues

 

Nov
10
jeu
Les oiseaux des cours d’eau, témoins de la qualité de nos rivières – Saint-André-de-Roquepertuis
Nov 10 @ 9 h 30 min – 12 h 00 min

Partons à la découverte de l’avifaune insoupçonnée de la Cèze, au plus près de l’eau pour mieux apprendre à la préserver. Nous découvrirons de drôles d’oiseaux, des oiseaux colorés, des oiseaux qui ont besoin de la rivière et de ses ripisylves : cincle plongeur, martins-pêcheurs et bien d’autres !

CINCLE 146_FPe

Informations et inscriptions : SMS auprès de Lucie au 07 87 38 30 66

Sortie animées par le COGARD, inscrite au programme « Et au milieu coulent la Cèze ». En partenariat avec le CPIE du Gard et le Syndicat ABCèze soutenue par la région occitanie, l’agence de l’eau, le département du Gard.

Share
Nov
16
mer
Le feu : Voyage aux origines de l’humanité – Moulézan
Nov 16 @ 14 h 00 min – 17 h 30 min

La domestication du feu fut une incroyable révolution pour l’humanité, le point de départ d’un formidable enchaînement d’événements qui donnèrent aux humains un ascendant de plus en plus important sur leur environnement. Avec cet atelier, voyageons ensemble jusqu’aux origines de ce moment clé de notre histoire. Découvrons les matériaux, expérimentons les techniques primitives de production du feu et réfléchissons ensemble à notre relation fondamentale à ce phénomène, à ses conséquences sur notre espèce… et sur la planète entière.

 

Public: Adulte/Ado

Atelier animé par le COGard dans le cadre des “Rendez-Vous Nature” proposés par la Ville de Nîmes

Nov
19
sam
Wetlands 2 – Aigues-Mortes
Nov 19 @ 8 h 45 min – 12 h 30 min

Toujours à la même heure, au même endroit, pour le lieu de rendez-vous.

Même si vous êtes débutant, c’est l’occasion de voir de nombreuses espèces et d’apprendre!

N’hésitez pas

Déc
18
dim
Wetlands 3 – Aigues-Mortes
Déc 18 @ 8 h 45 min – 12 h 30 min

C’est parti pour le 3ème comptage des wetlands.

Venez compter et recompter Flamants roses, Mouettes, Goélands et bien d’autres espèces.

Serge sera là pour vous montrer ce qu’on ne voit pas du premier coup! Et oui, il connaît le terrain et les habitudes de ses habitants, et il a l’oeil!

Jan
15
dim
Wetlands 4 – Aigues-Mortes
Jan 15 @ 8 h 45 min – 12 h 30 min

Janvier, 4ème journée de comptage.

Venez sur le parking du Super U d’Aigues-Mortes à 8h45, retrouver Serge pour son rendez-vous mensuel des Wetlands.

Fév
4
sam
Sortie adhérents en Camargue
Fév 4 @ 9 h 00 min – 17 h 00 min

Découverte de l’avifaune hivernante en Camargue fluvio-lacustre

Programme:

Rendez-vous à 9h sur le parking de la tour Carbonnière.

Si certains arrivent un peu plus tard ils pourront toujours nous rejoindre
du côté de la tour.

Découverte des marais environnant le matin.

La tour Carbonnière est un magnifique observatoire qui surplombe les nombreux
marais qui l’entourent. Selon l’horaire nous piqueniquerons soit sur
place soit à l’entrée de la RNR de Mahistre.

Début d’après-midi visite de la RNR de Mahistre.

Cette réserve n’est pas ouverte au public et c’est l’occasion de la découvrir à partir de deux
observatoires judicieusement conçus. Busard des roseaux, Butor étoilé,
Talève sultane, Râle d’eau et anatidés sont susceptibles d’y être vues.

 

Attention, le nombre de places est limité à 20 personnes.

Les réservations seront ouvertes aux adhérents 2 semaines avant, c’est à dire le samedi 21 janvier 2023.

Alors à vos jumelles et laissez-vous guider par Jean-Pierre Trouillas!

 

Pour en savoir plus sur la Tour Carbonnière: https://www.camarguegardoise.com/index.php/La-tour-Carbonni%c3%a8re?idpage=27&afficheMenuContextuel=true

 

Fév
12
dim
Wetlands 5 – Aigues-Mortes
Fév 12 @ 8 h 45 min – 12 h 30 min

Avant-dernier comptage des Wetlands autour d’Aigues-Mortes.

En plus des habituels Flamants, goélands, Grands-cormorans, on peut avoir de belles surprises.

Jumelles, lunettes ornitho, guide ornitho, et, s’il y a du vent, bonne veste!

 

Mar
18
sam
Wetlands 6, le dernier de la saison – Aigues-Mortes
Mar 18 @ 8 h 45 min – 12 h 30 min

Venez nombreux pour ce dernier comptage de la saison.

Comme toujours, 8h45 sur le parking du Super U d’Aigues-Mortes, avec vos jumelles, guide et lunette ornitho, bonne humeur…

Avr
28
ven
Exposé – 1 – Les hirondelles, mais qui sont-elles?
Avr 28 @ 18 h 30 min – 19 h 30 min
Exposé - 1 - Les hirondelles, mais qui sont-elles? @ Salle communale de Sanilhac-Sagriès

Les hirondelles, mais qui sont-elles?

Dans cet exposé, nous vous présentons les différentes espèces d’hirondelles visibles dans notre département: comment les reconnaître, les différencier ? Quel est leur habitat ? Comment assurer leur protection ? Quels sont les problèmes alors rencontrés ? Et pour finir, nous vous présentons l’enquête hirondelle..

Sep
8
ven
Exposé – 2 – Le calendrier migratoire des hirondelles.
Sep 8 @ 18 h 30 min – 19 h 30 min

Le calendrier migratoire des hirondelles

Calendrier migratoire des hirondelles 

Pourquoi ce titre, pourquoi envisager de parler du calendrier ?

La migration n’est pas un acte isolé de quelques semaines, c’est un processus. Il y a un amont et un aval à la migration et chaque étape est vitale pour réussir celle-ci.

Nous suivrons donc le cycle d’une année complète de leur existence qui ne permettra pas pour autant de lever tous les mystères de la migration.

.